Optimising for attention can create better outcomes for media owners and advertisers. But changing attitudes over audience numbers means challenging the status quo.