What happened with the children of Gaza documentary is not an example of bias but of a failure of editorial systems or BBC bureaucracy — or both. There must be no repeat of the Balen Report saga.