The first end-to-end investigation into the supply chains of the UK’s £2bn programmatic ad market shows only half of investment makes it to publishers.