By absorbing Interpublic, Omnicom becomes the world’s biggest agency group but also its biggest target. In a market where scale forces prices down and clients have the upper hand, this acquisition won’t fix the problem. It accelerates it.