Clancy discusses how the popular streaming platform wants to grow its ads business while maintaining a quality user experience — and how brands can embrace going live.