The size of their business, the breadth of their offerings and their economic model leave the largest publicly listed agency groups vulnerable in the AI revolution. The next few years will see growing dominance of a different breed of agency.